“易禄！ 他大叫着，向身后瞥了一眼，吓得两眼发白。 我经常看到一匹华丽的煤色种马在他的牧场上骄傲地小跑，“喂，你在干什么，那是谁？” 我叔叔白特的声音从我身后传来。 他手里提着灯笼站在楼梯脚下，我那虚弱的琼阿姨蜷缩在他身后，紧抓着他的长内裤。

南德笨拙地走进屋子，恳求地看着我叔叔。 “是易禄。 他病了，白特。 “他想杀了我们！”，“现在，南德，在我们——”我叔叔的嘴角上出现了南德的爆发。

“我是认真的！ 他大声尖叫，白特的嘴巴被一条又硬又细的线代替了。 我屏住呼吸，又朝外面看了一眼。

“也许我们应该把门关上，”我轻声说，伸手去拿把手。 不管易禄是否真的想杀死南德，九月的深夜带来了寒意。

“不，”南德说，转过身，把一只湿手放在我的手上。 我向下看。 它浑身是血。 “我需要你看到这个，我需要你相信我。 马莎没有，她没有，现在我不知道她在哪里，天哪，我不知道…”

门廊上传来一声响亮而结实的砰砰声，接着又是一声。 房子微微摇晃。 我一直盯着外面，但什么也看不见。但我能闻到它的味道。 知道我的跟踪技术，我应该早点闻到。 那是血，是汗，是草，是马，是什么不可思议的东西。 易禄就在这里，就在离我们几厘米远的地方，在黑夜的掩护下，半路上来到门廊上。

我背上一阵寒意。 我的肺无法呼气。我想甩开南德的手，赶紧把门关上，但是一切都发生得太快了。易禄哼了一声，南德喘息着。一 双红色的眼睛闪了一下，那匹马向前冲向门口，他的长鼻子像狼一样向我们扑来，牙齿洁白有力。

白特叔叔吃惊地放下蜡烛，走到门口，试图把蜡烛关在马背上。那匹马正拼命地想把蜡烛塞进画框里，他的宽大的腰身只让他走了一半。南德捂住眼睛，缩到地板上，琼抓起蜡烛，还没来得及赶上旁边的地毯。 白特和我不停地在易禄面前用力关门，这自然让他更加愤怒。

在马匹的压力下，门框的侧面开始断裂，木头开始断裂。 在我叔叔的咕噜声、南德孩子般的哭声和六月安静地重复着主祷文之间，我一直盯着易禄的头。 用这种方法打马，真叫我烦恼，但这不是马。 它的眼睛是血红的，被黄色的分泌物包围着；它的嘴是一团气愤的泡沫，它唯一的意图就是做南德说的事。 杀了他。 杀死我们所有人。 不，这不是马。 甚至闻起来都不像。 我父亲会知道那是什么。

最后，白特和我齐心协力用力一拉，结果似乎把易禄曾经英俊的脑袋的骨头都打碎了。 他尖叫着，夹杂着痛苦和沮丧，然后退却了，他走的时候几乎是带着门。 我们砰的一声关上了门，锁上了门，好像这样就可以防止易禄再进来。